Prevod od "u ljudima" do Danski

Prevodi:

i folk

Kako koristiti "u ljudima" u rečenicama:

Postoje psi koji mogu namirisati melanome u ljudima još prije dijagnoze.
Der er hunde, der kan lugte sygdomme i mennesker, før de bliver diagnosticeret.
Potencijal koji vidim u ljudima ove velike nacije i naèin na koji ih je toliko voða izneverilo je dovoljno da vam navale suze na oèi.
Det potentiale, jeg ser i denne storslåede nations befolkning, og hvordan så mange af landets ledere har svigtet dem, er nok til at bringe tårer frem.
Može da oseti nešto u ljudima, njihov strah, nešto što mu pomaže da izvuèe ljude napolje.
Den kan lugte noget i folk, i deres frygt nogen som hjælper den med at vælge folk.
I osnovni dijelovi koji bi trebali biti u ljudima, u tebi ih nema.
De grundfølelser, man som menneske har, mangler hos dig.
Ljudi buše srca i ostavljaju gaze u ljudima.
Folk prikker hul i hjerter og glemmer håndklæder.
Rim gori, sinko, a problem nije u ljudima koji su zapalili vatru.
Rom står i flammer. Problemet er ikke dem, der startede det hele.
Ja želim videti dobro u ljudima, Kara, ali mislim da su Lutorovi izgubljen sluèaj.
Jeg vil se det gode i mennesker, men de er et håbløst tilfælde.
To je moja Bri, uvek vidi ono dobro u ljudima.
Det er min Bree, ser altid det bedste i mennesker.
Rekao je da vidi stvari u ljudima.
Han siger, han kan se noget i folk.
Nemoguænost da vidim najbolje u ljudima.
Ikke at kunne se det bedste i mennesker.
Uvek probaj da vidiš najbolje u ljudima, rekao bi.
"Prøv altid at se det bedste i folk, " sagde han.
Ovih dana donosim ono najgore u ljudima.
Nu om dage bringer jeg det værste frem i folk.
Ja vjerujem u dobro u ljudima.
Jeg tror på mennesker. På at de er gode.
Stvarno tražiš ono najbolje u ljudima.
Du vil virkelig gerne se det gode i folk.
Ne možete uvijek vidjeti dobro u ljudima, čak i ako oni to ne čine ga zaslužuju.
Nej, du ser altid det gode i folk selv hvis de ikke fortjener det.
Džulija je budila ono najbolje u ljudima.
Julia fik det bedste frem i folk.
I bio je sin engleskog diplomate koji je uvek video samo ono najbolje u ljudima.
Han var søn af en engelsk diplomat som altid så det bedste i folk.
Često se pitam da li me je sudbina majke i oca promenila od osobe koja je u ljudima mogla da vidi najbolje u osobu koja uvek očekuje ono najgore.
Måske har mine forældres skæbne ændret mig fra en positiv person til en konsekvent sortseer.
On je uvek video ono najbolje u ljudima.
Han så altid det bedste i folk.
Ali ono što ona predstavlja, duh Dame Slobode, može se videti u ljudima.
Men det kun repræsenterer, frihedens ånd, det afspejler sig i folk.
Veliki deo posla traži najgore u ljudima.
En stor del af jobbet består i at se efter det værste i folk.
U svojim dvadesetim, bio je uspešni direktor reklamne agencije i, kao što je rečeno u Ljudima sa Menhetna, težak alkoholičar.
I hans 20'ere var han en stor reklamechef, og som Mad Men har fortalt os, en alkoholiker.
Koristićemo ga u ljudima i oko ljudi.
Vi vil bruge det i og omkring mennesker.
Jer, to je jedna od stvari koje su duboko u ljudima.
Det er nemlig en af de ting, der virkelig betyder noget for folk, er det ikke rigtigt?
Raznovrsnost nisu samo ljudi, već i ono šta je u ljudima.
Forskellighed er mere end folk, det er også, hvad folk har indeni.
Ali je duh u ljudima, i Duh Svemogućeg urazumljuje ih.
Dog Ånden, den er i Mennesket, og den Almægtiges Ånde giver dem Indsigt;
3.2987191677094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?